Sebenarnya tadi aku godek godek facebook kawan sekolah aku, Fynn Nasir.
jumpa dia post benda bawah nie, dia pun cakap bukan dia yg tulis.
Ni yang keberapa kali re-post pun tak tau la kan.
Yg nie loghat utara pergh punya. Rupanya aku pun baru tau.
Well, jom la belajaq sekali bahasa yg best nie.
Bak kata ibu ku, "belajaq la cakap sini, kita org sini" (kes aku tak paham dia cakap apa dan aku cakap benda lain dia paham benda lain). Lepas nie boleh praktis. Boleh bangga depan tok! weehuu
Kona = belok, diinspirasikan dari perkataan corner
Katup = tutup
Pi = pergi
Mai = mari
Keciwi = bangga/poyo
Toyu = kicap
Sakai = bodoh/kurang cerdik
Gheti = tahu/ada experience
Keloi = panggil/tegur
Habaq = bagitau
Belemoih = kotor
Cemuih = bosan
Gheyau = nangis
Ghempang= sama maksud dgn loq laq
Ghetiauw = keriting/curly
Kute = cubit
Loq laq = tak senonoh
Mengkalong = baling
Liun = pusing jarak jauh
Cempegha = huru hara
Cempeluam = buat kerja tak senonoh
Ghengau = cakar
Kawaq = pencuri/orang jahat
Tawaq hebiaq = tawaq tak terkata
Beluam = baju busuk
Kelolo = suka merapu
Ghabat = panjat
Ligan = kejar
Bendang = sawah
Celuih = muat
Ghembas = pukul
Ghembiang = bawa sesuatu dalam kuantiti yang banyak
Ghimbok = pukul, belasah
Tonyoh = gosok/berus
Cherok = pedalaman
Bersiang = cuci, siang ikan
Tokak/kokak = gigit
Gostan = undur
Awat = kenapa/mengapa, diambil daripada what
Gone = bukit yang tak berapa tinggi
Cas = galak, merujuk kepada sikap mengada-ngada
Menyoghok = sarapan pagi
Kughuih kedekiang = kurus benar
Gol/jalan/pi/piap = kesemuanya merujuk kepada kematian
Cabai = cili padi
Got it everyone?malam2 sebelum tidoq bleh baca sampai boleh hafal okayy.
Gtg, bye!
No comments:
Post a Comment